译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
当年在岐王(wang)宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
为什么这样美好的琼佩,人们却(que)要掩盖它的光辉。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始(shi)亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱(jian)的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。