译文
然而,既然已有了这(zhe)样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也(ye)能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰(hong)响,绿杨婆娑树(shu)影里欢荡秋千。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
柴门多日紧闭不开,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
真(zhen)是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)(fang)道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
不羞,不以为羞。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
(8)咨:感叹声。