译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
泪水湿透罗巾,好(hao)梦却难做成;
回来吧,那里不能够长久留滞。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
用彩虹(hong)做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
为何遭险恶小(xiao)人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
第二年,宣帝下诏(zhao)说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光(guang)值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计(ji)二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。