译文
我在云间吹奏玉箫(xiao),在山石上弹起宝瑟。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
四海一家,共享道德的涵养。
投荒百越十二载,面容憔(qiao)悴穷余生。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风(feng)涛之势上岸。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正(zheng)好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义(yi)来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时(shi)田野里满树繁花,春色正浓。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
及:和。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
13、遗(wèi):赠送。
(13)桓子:栾武子的儿子。
(5)簟(diàn):竹席。
⑻莫:不要。旁人:家人。