译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
可从现在起我就把它脱掉,再当(dang)面洗掉脂粉,一心一意等着你!
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见(jian)碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
33.以:因为。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
(58)还:通“环”,绕。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
裴回:即徘徊。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。