译文
千(qian)门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
充满委屈而没有(you)头绪啊,流浪在莽莽原(yuan)野荒郊。
请问春天从这去,何时才进长安门。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲(lian)。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖(gai)了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望(wang)。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
注释
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
③萋萋:草茂盛貌。
14.疑其受创也 创:伤口.