译文
从前有一个嗜酒的(de)人(ren),忽然遇(yu)到友(you)人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo)(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起(qi)回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
荆轲去后,壮士多被摧残。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
在那炊烟袅(niao)袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
9.举觞:举杯饮酒。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。