译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人(ren)笑语,人面荷花相映红。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏(yong)短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
几百级阶梯拾级而上才(cai)到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将(jiang)在这里巢居于云松。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
92.听类神:听察精审,有如神明。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。