译文
回头看横亘的远山(shan),已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客(ke)人。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢(diu)下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡(hu)笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
②侬:我,吴地方言。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。