译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
康肃公陈尧咨(zi)善于射箭,世上没有第二个人(ren)能跟他相媲美,他也就凭着这种本领(ling)而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的(de))场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离(li)开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气(qi)愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
能够写出江南肠断(duan)的好句,如今只剩下了贺方回。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才(cai)吗?可就因为出身(shen)微寒,白头发了仍不被重用。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
留滞(zhi)他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
①水波文:水波纹。
9、受:接受 。
12.微吟:小声吟哦。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
袂(mèi)耸:衣袖高举。