译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
手攀松桂,触云而行,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
年轻时就立(li)志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山(shan)啊。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当(dang)初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜(ye)中,各自守着空房,独自思量。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘(zhe)树。树林里有一种鸟,它的形(xing)状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片(pian)片红蕉叶飒飒有声。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越(yue)潇湘,来到衡山了。
注释
草具:粗劣的食物。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
76、居数月:过了几个月。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
①客土:异地的土壤。
遗德:遗留的美德。