译文
寻着声源探问弹琵琶的(de)是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片(pian)白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
哪能不深切思念君王啊?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这(zhe)声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到(dao)庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
护(hu)羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
工之侨听到这种情况,感叹道(dao):“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
14.扑:打、敲。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⑵别岸:离岸而去。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。