译文
自从我们在京城分别一晃又三(san)年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时(shi)依然像春天般的温暖。你心如古井水不(bu)起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承(cheng)受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老(lao)家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还(huan)不改变这些法度?
什么人在半夜把山推走了?抬头看(kan)四面都是浮(fu)云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
(6)端操:端正操守。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
117、川:河流。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”