译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的(de)画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个(ge)轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红(hong)色,全被春风偷去,抹在杏(xing)花的枝梢。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还(huan)是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑵思纷纷:思绪纷乱。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑽犹:仍然。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。