译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
拉开弓如满月左右射击,一箭(jian)箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎(sui)箭靶“马蹄”。
荆轲等待着一个人,想同(tong)他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再(zai)次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
魂啊不要前去!
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
15.复:再。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
直须:应当。
⑺发:一作“向”。