译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
远望江水好像流到(dao)天地外,近看山色缥缈若有(you)若无中(zhong)。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人(ren)早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性(xing)命?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
自从欢会(hui)别后,终日叹息,整日相思。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
中流:在水流之中。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
天宇:指上下四方整个空间。
⑥游:来看。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。