译文
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中(zhong)的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树(shu)密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮(lun)圆月映入水中,好(hao)像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已(yi)经到达。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流(liu)淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别(bie)木材还要等七年以后。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
干枯的庄稼绿色新。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
想来江山之外,看尽烟云发生。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢(huan),只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑸芙蓉:指荷花。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⒁消黯:黯然销魂。
漇漇(xǐ):润泽。
59、滋:栽种。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。