译文
在金陵一(yi)个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登(deng)上高楼,眺望吴越。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
有去无回,无人全生。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收(shou)之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像(xiang)刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲(qin)人。衰败古杨柳,攀折已憔悴(cui),如同楚宫中,如柳细腰女。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
计无所出:想不出办法来
为:给;替。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
(63)季子:苏秦的字。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。