译文
二月已经过去三月来(lai)到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没(mei)等到天亮就都急切地往北飞。
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险(xian)阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只用(yong)了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落(luo),方知故乡也是秋天了。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
春天的景象还没装点到城郊,
寻着声源探问弹(dan)琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
从事:这里指负责具体事物的官员。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
24.陇(lǒng)亩:田地。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。