译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁(jin)思念起自己的家乡。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将(jiang)相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
故(gu)乡家里篱笆下栽种的菊花,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
醉梦里挑亮油灯观看宝(bao)剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛(niu)肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以(yi)飞离那受难之地。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
【死当结草】
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
129、芙蓉:莲花。