译文
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
有位举世无双的美人,隐居在(zai)空旷的山谷中。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着(zhuo)龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没(mei)有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听(ting)的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
只有相思的别恨像(xiang)无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
少顷:一会儿。
太湖:江苏南境的大湖泊。
貌:神像。