译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
江的(de)上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波(bo)涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间(jian)的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃(bo)发。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
置身万里之外报效朝廷(ting),自己并无任何追(zhui)求贪恋。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
“文”通“纹”。
3.见赠:送给(我)。
〔王事〕国事。
画桡:画船,装饰华丽的船。