译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
跂乌落魄,是为那般?
白兔捣成的(de)仙药,到底是给谁吃的呢?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清(qing)歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
“丰盛的酒席还(huan)未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
春(chun)天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头(tou)一次见面。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波(bo)。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
终(zhong)身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。