译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把(ba)烛代替。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没(mei)有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开(kai)东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真(zhen)君子,青铜器般见(jian)精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
闲时观看石镜使心神清净,
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
墓碑上的铭文(wen)是:有人提拔而任用他,没有谁排(pai)挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
③风物:风俗。
6、泪湿:一作“泪满”。