译文
有位举世(shi)无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
黄菊依旧(jiu)与西风相约而至;
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其(qi)次。
我对书籍的感情就像是(shi)(shi)多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时(shi)才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
36、阴阳:指日月运行规律。
43.益:增加,动词。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
(41)祗: 恭敬