译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
什么时候能够给骏马套上(shang)(shang)镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会(hui)在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
肌肤细腻如脂如玉,留(liu)下动人一瞥意味深长(chang)。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里(li),吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
请任意品尝各种食品。
都与尘土黄沙伴随到老。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
3.休:停止
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
① 时:按季节。
野:田野。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⑶两片云:两边鬓发。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。