译文
元丰六年(nian)十一月初一,赵郡苏辙记。
我年幼时秉赋清廉的(de)德行,献身于道义而不稍微减轻。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
天空阴沉雨水淋漓(li)的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
走进竹林穿过幽静小路(lu),青萝枝叶拂着行人衣裳。
张梦(meng)得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风(feng)拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴(cui)而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
及:比得上。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
11.盖:原来是
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。