译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒(jiu)嬉戏,闹得(de)痛快(kuai)颠狂也不满足。因此我(wo)怀疑所(suo)谓蛰伏而不被发现的人,或(huo)许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士(shi)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜(xian)花。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
1.学者:求学的人。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
97.阜昌:众多昌盛。
固也:本来如此。固,本来。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。