译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发(fa)生在这座万山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我的脸蜡黄,没有一点(dian)光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
喂饱马儿来(lai)到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
空旷啊天宇高秋气(qi)爽,寂寥啊积潦退秋水清。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫(jiao)“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次(ci)不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子(zi)里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色(se)都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
荆轲(ke)等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
涉:经过,经历。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
竹槛:竹栏杆。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(32)推:推测。