译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
回到对岸,请各位客(ke)人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一(yi)(yi)样,坐落在水中央。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊(ju)花,秋天到了却尚未见它开放。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我们(men)情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展(zhan)示在世人面前,任他们冷眼相看。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
注释
(55)年行:行年,已度过的年龄。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
不信:不真实,不可靠。