译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五(wu)。帽子镶嵌着翡翠(cui)宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里(li)一片茫然。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶(jing)莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒(du)蛇王虺把头高扬。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
疏星冻霜空,流月湿林薄。
①吴苑:宫阙名
〔33〕捻:揉弦的动作。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。