译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
皎洁得如(ru)镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
情郎一去如流水,她却半掩着(zhuo)房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到(dao)他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也(ye)难团圆。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有(you)四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过(guo)着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⒃〔徐〕慢慢地。
13.擅:拥有。
⑵碧溪:绿色的溪流。
6.自然:天然。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
审:详细。