译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才(cai)终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
春风卷着漫天大雪(xue),飘来飘去,落得到处都是。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自(zi)语。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我没来得及见到魏国公(王旦),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
(9)卒:最后
⑹无情:无动于衷。
寄:托付。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
考课:古代指考查政绩。