译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够(gou)久长?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
其五
前面有轻车锵锵先行啊,后(hou)面有大车纷纷随从。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
想到他(ta)们的尸骨暴露在荒(huang)野,无人认领,于(yu)是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自(zi)叹息。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
能,才能,本事。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
(21)正:扶正,安定。