译文
听说山上的(de)梅花已经迎着(zhuo)晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
年少(shao)有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是(shi)无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
世上那些人都要杀了他(ta),只有我怜惜他是个人才。
拔(ba)剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
7.藐小之物:微小的东西。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
未:没有。
②未:什么时候。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。