译文
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树(shu)叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
啊,处处都寻见(jian)
不过在临去之时,我还是(shi)流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
那使人困意浓浓的天气呀,
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花(hua)、溪(xi)边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
昂首独足,丛林奔窜。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
何必考虑把尸体运回家乡。
枣树也在它们中间,好像是嫫母(mu)对着西子。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
详细地表述了自己的苦衷(zhong)。
时光迅速逝去不能(neng)久留,四季更相代谢变化有常。
注释
213、咸池:日浴处。
(43)紝(rèn):纺织机。
47.图:计算。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
贤:胜过,超过。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。