译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜(xian)卑带约束一样。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
献祭椒酒香喷喷,
当(dang)主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
晴天晨起抱它倚(yi)墙晒(shai)太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓(huan)缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听(ting)嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争(zheng)。别人渡河我不争,我将恋(lian)人静静等。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
149、博謇:过于刚直。
⑤而翁:你的父亲。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。