译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏(hun)以后同叙衷肠。
河水叮咚流向(xiang)桥东,行云(yun)悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶(ou),这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
拍打着溪面,岸(an)上的落花轻狂。又见到几(ji)只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
③噤:闭口,嘴张不开。
14但:只。
池头:池边。头 :边上。