译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还(huan)记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨(hen)懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己(ji)选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没(mei)有什么客人来往。
囚徒整天关押在帅府里,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
[5]兴:起,作。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。