译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
五更的风声飕飗枕(zhen)上觉,一年的颜状变化镜中来。
听说从这里去(qu)蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟(niao)一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态(tai)朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限(xian)的往事说尽。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
淑:善。
僻(pì):偏僻。
(12)消得:值得,能忍受得了。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
183. 矣:了,表肯定语气。