译文
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石(shi)(shi)如斧削一般。千顷云因为有天池等山(shan)(shan)作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人(ren),不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
趴在栏杆远望,道路有深情。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
江流波涛九道如雪山奔淌。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
3、风回:春风返回大地。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
而已:罢了。
⒆合:满。陇底:山坡下。
兮 :语气词,相当于“啊”。
(7)豫:欢乐。