译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛(mao)细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真(zhen)是美极了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人(ren)餐霞漱瑶泉。
只有天上春月最是多情,还为(wei)离人照着庭院落花。
“魂啊回来吧(ba)!
他天天把相会的佳期耽误。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
当:对着。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
归老:年老离任归家。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。