译文
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦(ku)闷。你越(yue)走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
究竟是(shi)为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发(fa)频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
9、水苹:水上浮苹。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
背:远离。