译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大(da),足可以构思佳(jia)作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才(cai)走出(chu)支木交错的暗处,终于登上顶层。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
“谁会归附他呢?”
交情应像山溪渡恒久不变,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
那些梨园(yuan)子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时(shi)光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄(xie)。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(33)间(jiàn)者:近来。
数:几。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑸妓,歌舞的女子。