译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
说(shuo)到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻(ke)铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾(han),生者借此能表达(da)自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
厅事:指大堂。