译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛(cong)下,
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
抽刀切断水流(liu),水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
午睡醒来,满耳都(du)是婉转(zhuan)的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍(huang)如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
天的中央与八方四面,究竟(jing)在哪里依傍相连?
山(shan)上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
予:给。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。