译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪(gui)在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教(jiao)育你,你反而打瞌睡,不(bu)听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承(cheng)拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
打开包裹取出化妆用的粉黛(dai),被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
草屋(wu)的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑩如许恨:像上面的许多恨。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(81)知闻——听取,知道。
子:尊称,相当于“您”
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
揾:wèn。擦拭。
3.虚氏村:地名。
②本:原,原本。