译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
边塞的(de)月光伴(ban)着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救(jiu)边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天(tian)子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
旧时的舞衣与檀板(ban)都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线(xian);
公卿官僚犹如犬羊(yang),忠诚正直的人变为肉酱(jiang)。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
(5)然:是这样的。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
(52)素:通“愫”,真诚。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
9.惟:只有。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。