译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
出塞后再入塞气候变冷,
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
身体却随着(zhuo)秋季由北向南飞回的大雁归来。
我(wo)用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为(wei)什么还不见回来呢?
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋(mai)怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺(tang)了好几天。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
28.株治:株连惩治。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
赏:赐有功也。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。