译文
白色骏马在(zai)大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的(de)(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边(bian)的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
夏天已过,荷花(hua)凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活(huo)。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
为:介词,向、对。
93、替:废。
③巴巴:可怜巴巴。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。